Lewis & Short

Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.

cŏlōna, ae, f. [colonus], a countrywoman, Ov. F. 4, 692; 2, 646; Dig. 19, 2, 54 fin.; Inscr. Orell. 4644.

Cŏlōnae, ārum, f., = Κολωναί. a town in Troas, now prob. Chemali, Nep. Paus. 3, 3; the same called Cŏlōnē, ēs, Plin. 5, 30, 32, § 123.

cŏlōnus, i, m. [colo].

  1. I. A husbandman, tiller of the soil (opp. pastor), Cato, R. R. prooem. § 2; Varr. R. R. 2, prooem. § 5; id. L. L. 5, § 21 Müll.; Cic. de Or. 2, 71, 287; Hor. C. 1, 35, 6; 2, 14, 12; id. S. 2, 1, 35; 2, 2, 115; Verg. E. 9, 4; id. G. 1, 125; Ov. M. 1, 272; Sen. Ep. 114, 25.
    1. B. Esp., a farmer, one who cultivates another’s land, Caes. B. C. 1, 34; Cic. Caecin. 32, 94; Col. 1, 7, 1; Plin. Ep. 10, 8 (24), 5; Dig. 19, 2, 15 al.
  2. II. A colonist, inhabitant of a colonial town, ἄποικος, Cic. Agr. 2, 28, 75; id. Phil. 2, 40, 102; id. N. D. 3, 19, 48; Nep. Milt. 1, 1; Liv. 4, 11, 3 sq.; 9, 26, 3 and 5; Verg. A. 1, 12 al.; Hor. C. 2, 6, 5; Vell. 1, 14, 6.
        1. b. Poet., for an inhabitant in gen., Verg. A. 7, 63; 7, 410.
          Humorously: catenarum, Plaut. As. 2, 2, 32.