Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Phyllĭus, ii, m., a Bœotian who was in love with Cygnus, Ov. M. 7, 372.