Lewis & Short

Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.

Pompējānus, a, um, v. Pompeji, II., and Pompejus, B.

Pompēji, ōrum, m.,

  1. I. a maritime city in the south of Campania, overwhelmed, together with Herculaneum and Stabiœ, by an eruption of Vesuvius, A. D. 79, Mel. 2, 4, 9; Liv. 9, 38; Sen. Q. N. 6, 1, 1.
    Hence,
  2. II. Pompējānus, a, um, adj., of or belonging to Pompeii, Pompeian: regio, Sen. Q. N. 6, 27, 1: Sarnus, Stat. S. 1, 2, 265: vinum, Plin. 14, 6, 8, § 70: brassica, id. 19, 8, 41, § 140.
      1. 2. Subst.
        1. a. Pom-pējānum, i, n., a villa of Cicero, near Pompeii, Cic. Fam. 7, 3, 1; 7, 4 al.
        2. b. Pompējāni, ōrum, m., the inhabitants of Pompeii, the Pompeians, Cic. Sull. 21, 60.

Pompējus (trisyl.) or Pompēïus (quadrisyl.), i, m., and Pompēja, ae, f., name of a Roman gens. So the famous Cn. Pompejus Magnus, the triumvir, Caes. B. C. 3, 86; Cic. Fam. 3, 4, 2; 13, 41, 1; id. Imp. Pomp. 1 sqq. et saep.
In fem., Pompeja, his sister, Cic. Fam. 5, 11, 2; another, his daughter, Hirt. B. Afr. 95, 3; a third, daughter of Q. Pompeius, wife of Julius Cœsar, divorced from him, Suet. Caes. 6; 74.
Hence,

  1. A. Pompējus (Pompēïus), a, um, adj., of or belonging to a Pompey, Pompeian: domus, Ov. P. 4, 5, 9: lex, Caes. B. C. 3, 1: porticus, at Rome, Prop. 2, 23, 45 (3, 30, 11); cf. Plin. 35, 9, 35, § 59; Suet. Caes. 81: via, leading through Sicily, Cic. Verr. 2, 5, 66, § 169: ficus, Plin. 15, 18, 19, § 70.
  2. B. Pompējānus, a, um, adj., of Pompey, Pompeian: equitatus, Caes. B. C. 3, 58: classis, id. ib. 3, 101: triumphi, Luc. 3, 166: caedes, id. 10, 350: porticus (usually called Pompeja porticus), Vitr. 5, 9: theatrum, Mart. 6, 9; 14, 29; hence also, Notus, which blew in Pompey’s theatre, id. 11, 21: ficus (also called Pompeja ficus), Cloat. ap. Macr. S. 2, 16: partes, Sen. Ep. 71, 9.
    1. 2. Subst.: Pompējāni, ōrum, m., the adherents or soldiers of Pompey, Pompey’s party, Pompey’s troops, Caes. B. C. 3, 46; Vell. 2, 52, 4; Sen. Ira, 3, 30, 5.
      In sing., Tac. A. 4, 34: Pompejanus Cilix, Luc. 4, 448.