Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
* pū̆trĭlāgo, ĭnis, f. [puter], rottenness, corruption, putrefaction: caries est vetustas vel putrilago, Non. 21, 23.