Lewis & Short

gestĭcŭlātor, ōris, m. [gesticulor], a posturemaker, pantomime: corporis, Col. 1 praef. § 3: Atellanus, Tert. Spect. 17.