Lewis & Short

helvella (helvēla, Paul. ex Fest. p. 103 Müll.), ae, f. dim. [‡ helus, i. q. olus], a small potherb: fungos, helvellas, herbas omnes ita condiunt, ut nihil possit esse suavius, Cic. Fam. 7, 26, 2; cf.: helvela olera minuta, Paul. ex Fest. p. 103: helvola λαχανάρια, Gloss. Philox.