Lewis & Short

Hypăta, ae, f., = Ὑπάτη, a small town of Thessaly, near the Penēus, now Neópatra, Liv. 36, 16, 4.
Hence, Hypătaei, ōrum, m., its inhabitants, Liv. 36, 14; cf. exsules, id. 41, 25, 3.