Lewis & Short

hypocrĭta or -es, ae, m., = ὑποκριτής.

  1. I. A mime who accompanied the delivery of an actor by gestures, Suet. Ner. 24; Quint. 2, 17, 12; 11, 3, 7.
  2. II. In eccl. Lat., a hypocrite, Vulg. Job, 8, 13; id. Matt. 6, 2; id. Luc. 12, 56 al.