Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
mŏdĭfĭcātor, ōris, m. [modificor], one who gives the proper measure to a thing, a moderator, manager (post-class.): tibicen omnis modi peritus modificator, App. Flor. p. 341.