Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
‡ pondĕrārĭum, ii, n. [pondero], the place where public weights are kept and things are weighed, the public scales, Inscr. Orell. 144 and 4344.