Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
rŏtundātĭo, ōnis, f. [rotundo], a making round, a rounding: linea rotundationis, i. e. the circumference, Vitr. 1, 6 fin.; 3, 1; 10, 11.